Combinaison de traduction

Anglais vers Français
Français vers Anglais
Espagnol vers Français

Domaine de compétence

Sciences humaines et sociales
Arts et littératures
Environnement
Formation
Agroalimentaire

A propos de moi

Formée en classes préparatoires littéraires, puis Master Relation Internationales 'Europe-Amérique Latine' à la Sorbonne, et War Studies à King's College London, j'ai vécu 6 ans en Amérique du Sud en tant que journaliste/rédactrice pour un media anglophone; c'est dans ce cadre que j'ai commencé à réaliser des traductions simultanées de l'anglais à l'espagnol (conférences de presse et sessions de l'ONU entre autres). Revenue en France après une courte année à Los Angeles, où j'animais un programme de radio en anglais, j'ai poursuivi dans le domaine de l'interprétariat, en assurant notamment la traduction simultanée de séminaires de Vetagro Sup en partenariat avec les Ministères de l'Agriculture français, angolais et ukrainien sur la pédagogie en formation vétérinaire.

Contacter moi par message