Combinaison de traduction

Anglais vers Turc

Domaine de compétence

Telecom
Qualité
It
Informatique
Industries et techniques

A propos de moi

English-Turkish Translator Collaboration Request

Dear Madam/Sir,
I’d like to work with your company as a translator.
* References are upon your request (Kindly see my 40+ positive feedbacks so far from my proz page)
Please find my brief info below:
* I am a native Turkish speaker (Istanbul, Turkey).
* My service is translation from English into Turkish (Full time).
* I have been translating since 2011.
* I graduated from Ankara University as an Electronics Engineer in January of 2003.
* I am a ProZ.com Certified PRO.
* My rate is 0.06 euros/source word for translation, 0.04 euros/source word for MTPE and it is sometimes negotiable depending on the project. My minimum charge is 10 euros.
* My capacity is 2500-3000 words a day depending on the project.
* I accept Bank Transfer and Payoneer as payment methods.
* My main specializations are:
Electronics, computers, medical instruments, IT, telecommunication, engineering, technical, tourism and general areas.
* I use SDL Trados Studio 2017, MemoQ 9.4, Memsource, Transifex, XTM, Smartcat, Matecat, Phrase, Smartling, Passolo and Lokalise when translating.
* You can get detailed information about me at:
proz.com/translator/1769497 (proz / includes my resume)
tr.linkedin.com/in/ozveryilmaz (linkedin)
* Example projects and areas:
Electronics: Samsung, LG, Nokia, Sony, Motorola, Kodak, Epson
Computers: Hitachi, AMD, Sandisk
Medical: Siemens, Fujifilm, Omron, Oticon, Nihon Kohden, Beckman Coulter
IT: Cybeready, Ashay, Dell, HP, Instron, Mellanox, Comarch
Engineering: Sunedison, Emerson, Breyner
General: Netflix, Hankook, Laufenn, SumTotal, Cartier, Richemont, manuals, web sites, surveys, letters
Tourism: Please refer to my resume for my hotel website translation link addresses.
I am looking forward to working with you.

If you are interested please kindly contact me, thank you for your time!

Contacter moi par message