Combinaison de traduction

Français vers Anglais
Allemand vers Anglais

Domaine de compétence

A propos de moi

Je suis traductrice, médicale/scientifique du français vers l'anglais (du Royaume-Uni ou américain) spécialisée dans le domaine du cancer (tumeur et leucémie), la génétique, l'épidémiologie, l'immunité/auto-immunité, la virologie, la microbiologie. Je suis titulaire d’un doctorat en biologie moléculaire de l’université d’Adélaïde, Australie, et j’ai publié 18 articles de recherche dans des revues spécialisées internationales. Ces publications démontrent mes capacités à rédiger en anglais, en respectant les standards des journaux scientifiques internationaux dans mes domaines d’expertise.

Trilingue, j’ai été éduquée en France, en Allemagne et en Australie. Je suis également titulaire d’une licence en français et allemand de l’université d’Adélaïde, Australie. L’anglais est ma langue dominante.

Pour plus de détails, veuillez consulter : https://petraneufing.academia.edu/ ou envoyer un courriel à petra.neufing@mail.com

Petra NEUFING
Traductrice | Relectrice | Auteure
Médicale & Pharmaceutique
Adresse courriel : petra.neufing@mail.com
Site internet : https://petraneufing.academia.edu/

Contacter moi par message