Combinaison de traduction

Français vers Afghane
Afghane vers Français

Domaine de compétence

A propos de moi

J’ai exercé la fonction d’interprète (dari-français) durent deux ans au centre d’entrainement de l’état major à Kaboul, en plus deux ans interprète avec ISM interprétariat en France. Ces expériences m’ont permis d’acquérir une certaine maitrise en termes de transmission des informations tout en synthétisant et restituant le message initial. Il faut faire preuve de neutralité et respecter un certain secret professionnel.
En outre, la cour d’appel d’Amiens m’a inscrit sur la liste des experts comme traductrice assermentée pour la durée de trois ans
De plus, mes différentes expériences professionnelles m’ont permises d’acquérir une aisance relationnelle et une grande adaptabilité selon les personnes face à moi
Je pense donc que mon profil pourrait correspondre à celui que vous recherchez. Très motivée et disponible.

Contacter moi par message