Combinaison de traduction

Français vers Thaï
Anglais vers Thaï
Anglais américain vers Thaï
Anglais britannique vers Thaï

Domaine de compétence

Juridique
Commercial
Finance
Marketing
Economie

A propos de moi

French>Thai and English>Thai freelance translator
Thai sworn interpreter (Bordeaux's Court of Appeal)
Offered services: translation, interpreting, proofreading, editing, transcription, subtitling, QC, Thai language course, put into contact with Thai people, voice over

Hello!
Thai native speaker, I graduated in France and have several years of professional experience in France, UK, China and Thailand. My atypical profile, my double culture and my experience in the international environment allows me to stand out from the crowd. I put all these advantages at the disposal and to
the benefit of my clients and partners. My priorities: faithful translation, accuracy, and conciseness.

I have put my expertise into service at the Thai embassy in France, with wine professionals, translation agencies as well as international companies. I have been Freelance for five years and now look forward to offering my services to serious and respectful clients and partners for long-term collaboration.

Let me be your business accelerator!
------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
Traductrice thaïlandaise en freelance : français>thaïlandais et anglais>thaïlandais
Experte interprète en langue thaïlandaise près la cour d'appel de Bordeaux
Services proposés : traduction, interprétariat, relecture, correction, transcription, sous-titrage, QC, cours de thaïlandais, mise en contact avec des Thaïlandais, voix-off

Bonjour,
D’origine Thaïlandaise, je suis diplômée en France avec de nombreuses années d’expérience dans des entreprises françaises, anglaises, chinoises et thaïlandaises. Mon parcours atypique, ma double culture et mon expérience à l’international sont des atouts dont je fais profiter mes clients et mes partenaires.

Ayant déjà mis à la disposition mes expertises pour l’ambassade de Thaïlande en France, les professionnels du vin, les agences de traductions ainsi que des entreprises internationales, je suis à mon compte et à la recherche des partenaires professionnels sérieux et respectueux pour collaborer sur le long-terme.

Laissez-moi vous aider afin d’accélérer votre business !

Contacter moi par message