Combinaison de traduction

Français vers Espagnol
Anglais vers Espagnol

Domaine de compétence

Médicale

A propos de moi

Traductrice professionnelle indépendante depuis cinq ans, je travaille du français et de l’anglais vers l’espagnol, avec une spécialisation en traduction médicale.
J’ai travaillé pendant quatre ans avec Cochrane, une organisation à but non lucratif qui réalise des revues systématiques d’interventions en santé. Mon rôle m'a permis de réaliser plusieurs missions, telles que la post-édition de plus de 400 résumés de revues Cochrane (EN > FR) par an, la mise en place d’un projet d’assurance de qualité de la traduction ainsi que la gestion et la formation des bénévoles. Je possède un master en traduction et j’ai complété ma formation par un cours spécialisé en traduction médicale (EN > ES).

Contacter moi par message